2006年2月25日 星期六

公車上的琴聲

        離開Petra準備回到安曼的時候,我們已經錯了每天兩班直達安曼的公車。跟旅館職員談好一人3JD載我們去Ma’an,在那邊我們可以轉搭回安曼的公車。Ma’an是一個公車轉運點,南可以到沙烏地阿拉伯的麥加、北可以到敘利亞,雖然Ma’an沒有什麼好看好玩的東西,但每天都有很多觀光客在此停留等車前往各自的目的地,非常繁忙。
      
        我們與一個德國女生、韓國女生、愛爾蘭男生坐著旅館職員開的露天敞篷小卡車
(就是載豬的那種啦)Petra前往Ma’an,在車上呼吸著漸漸冷卻的空氣,欣賞了沙漠中的落日,半個小時後,即抵達離Petra 45公里的Ma’an

<從Petra-Ma'an-Amman,地圖來源:Atlastours.net>





      Ma’an
的公車總站的確有非常多的車輛,我們各自背著行李,坐上了回安曼的公車,接下來,又是一串海枯石爛的等待,等待什麼?答對了,就是等著公車坐滿人。

Why they are always waiting?」我問那個愛爾蘭男生。
Because they are nothing to do!」

          生活在台北這個每天時間都不夠用的地方,實在是很看不下去約旦人一天到晚這麼奢侈的浪費時間,不過,也真的很羨慕他們整天晃來晃去閒著沒事幹。我輪流跟愛爾蘭男生對著司機說:「
LeaveLeave!!」司機總是笑笑回頭看看,然後又轉過頭去繼續浪費時間,在大約經過一個半小時後,車子終於發動,上路回安曼!

         此時星星月亮都高掛天上了,肚子咕嚕咕嚕開始叫個不停。想想這一整天只在中午吃了與
Promise先生及他的朋友分食的一包餅乾碎屑,就走了兩座山什麼也沒吃。瓊儀拿出我們僅剩的食物一包新東陽豬肉乾,然後看看我。

「在回教徒面前吃豬肉乾不太好吧!」她問。
「可是我餓到沒力」我哀嚎。
「吃了再說,反正不要給他們吃就好」我們共同討論的結論。

        當我開始大嚼特嚼的時候,感覺後方有一雙好奇的眼睛盯著我們看。
Your foodWhat is that??」坐在後面的阿拉伯大叔一付很想吃的樣子問我們。
(大叔,你還是別問那麼多的好)我心裡的OS
「ㄟ……it’s pork」瓊儀很小聲的說。
………….-___-︱︱︱……………….(我看到他頭上有八條線,尷尬了…)

        因為太尷尬了,有一段時間我們不知道要說什麼好,而且我們還不敢轉頭去看他。後來愛爾蘭男生發現那個大叔有帶著一把琴,就慫恿他彈一曲給我們聽。原來那個大叔是街頭藝人,常在各處表演,那把琴長的有點像吉他,但是琴身是圓的,弦也很特別,應該是當地的樂器吧。大叔有點不好意思的拿出琴來、清清喉嚨,唱出很阿拉伯鄉村風的音樂,我們幾個背包客跟著打拍子,很高興的聽著歌。

        一首唱完我們又要求他再唱一首,就這樣一首接一首,其中參雜著我前面兩個阿拉伯男同性戀的香水兼煙味、公車司機放著的阿拉伯流行音樂、最前面一堆吵鬧的阿拉伯人聊天聲音、後面一對阿拉伯夫妻對我們講的一口爛英文,不知不覺,我們又回到安曼了。


<認真唱歌、沉醉在音樂中的大叔>

21 則留言:

  1. 好樣的
    在伊斯蘭教徒面前大啖豬肉乾
    真是勇氣可嘉
    要我根本不會帶豬肉乾啦

    回覆刪除
  2. 你應該是先下手為強吧!
    還好是豬肉乾,
    不然阿拉伯大叔可能會要分一杯羹喔!

    回覆刪除
  3. 哈哈
    我覺得肉乾的故事經典
    可憐的吉他大叔
    應該很想吃東西吧

    回覆刪除
  4. 哈哈~
    我想那個大叔就因為沒吃過"豬肉"
    才問的ㄅ!
    好尷尬喔!!!

    阿拉伯文聽起來如何?

    回覆刪除
  5. 其實,如果給他們吃,他們不知道會不會吃出來那
    是豬內...不過,這種行為太可怕了,我只是說說
    想想而己...

    回覆刪除
  6. To 木馬:因為真的事餓到不行了啦,絕對沒有
    故意冒犯他們的意思。

    To 蟹姐:沒錯他是很想吃的樣子^^

    To cikag:呵呵,我覺得他很可憐...他真的很
    想吃....

    To estherchn:阿拉伯文喔,聽起來咕嚕咕嚕
    的,反正一付就很難的感覺。

    To sora0309:哈,你的提議的確很可怕,他們
    可能會殺了我吧!

    回覆刪除
  7. 看你的公車記想到我的土耳其之旅.
    看來我沒機會體驗約旦特殊的悠閒步調了!!
    遺憾...`
    不過下週就要啟程前往耶路撒冷了,謝謝你的諸
    多幫忙!!

    回覆刪除
  8. To Liebe:哇!終於要啟程了!連我都興奮起來
    了呢!祝你玩的愉快囉!氣溫恐怕很低吧(尤其
    耶城),多帶一點衣服喔!

    回覆刪除
  9. 好羨慕約旦人可以這樣隨意的生活喔!
    我也好想正正當當的散漫、做別的事~

    對了~聽說回教徒只能跟回教徒結婚耶!
    你那裡有什麼特殊情報嗎?

    回覆刪除
  10. 老王
    這真的太好笑了!!
    真的
    哈哈哈

    回覆刪除
  11. 今天我ㄧ口氣看完所有的文章
    好過癮
    對我而言 除了聖經和新聞
    以約是個神祕的地方
    在這裡 我才正開始了解他們

    期待你的新品
    你的文筆真好 如身歷其境

    回覆刪除
  12. To 悠悠:基本上是如此,但是當然也有不理會
    的人囉!

    To 阿文:看到你來我真開心,有空多來坐喔!

    回覆刪除
  13. Gloria
    我已從妳的文章中我已身歷其境
    感受到穆斯林心中的無奈
    因為他們被律法教條所綑綁
    同時也慶幸我們
    因為基督釋放了我們,叫我們得以自由。
    妳的文筆相當流暢
    繼續加油吧

    回覆刪除
  14. To 爹:老爹終於出現了,真是開心阿!^^

    回覆刪除
  15. 我想
    不論是人與人之間或是民族,國家之間
    許多的衝突都是源於誤解和刻板印象

    能夠有機會了解世界各文化真的很棒
    這就是所謂世界觀吧

    謝謝妳將妳的經驗與我們分享
    使我們沒機會去也可以開拓視野

    加油!

    韓哥

    回覆刪除
  16. To ahan:沒錯,大多數的人都以美國眼光看中
    東,其實根本就不了解。希望這個blog能讓大家
    多認識這些地方,我也盡我的力多讀資料囉。

    回覆刪除
  17. 如果方便可以給我你的地址嗎?

    回覆刪除
  18. 我也同意木馬的看法,
    要是我...根本不會帯豬肉乾出國的啦!!
    帯泡麵都比帯豬肉乾要強多了~

    萬一那邊除了回教徒不能吃豬肉,
    還規定"公共場所不准吃豬肉",
    我看你們倆不餓死才怪...哈哈... :P

    by連去日本都帶一堆泡麵的 蓉姊兒*o*

    回覆刪除
  19. To 蓉姐:泡麵我是帶了兩打啦!不過請問在公
    車上怎麼吃泡麵阿?(嘻)

    回覆刪除
  20. 等待漫漫腸轆轆,
    哪管忌諱與風俗.
    異地歌手樂歡唱,
    嘈嘈轉瞬至是處.

    回覆刪除
  21. To 不知危險:
    挖,好久不見您了!詩一樣寫的讚阿!真想請問
    您到底是哪位阿?

    回覆刪除